Pricing

All services are offered in JPY. 10% Japan Consumption Tax (JCT) applies unless otherwise stated.

Members receive access to additional resources and priority scheduling.

Prices below reflect typical session fees; special package pricing, project fees, and retainers are available by request.


International Business Strategy

  • A 55-minute session focused on aligning direction, identifying opportunities, and exploring next steps thoughtfully and strategically.

    This session is intended for those navigating business development, restructuring, or expansion—whether across markets, cultures, or teams. The discussion centers on practical goals, operational alignment, and sustainable pathways, with consideration for both immediate priorities and long-term growth.

    Suitable for entrepreneurs, founders, or professionals seeking outside perspective, structured thinking, or a space to explore ideas with clarity.

    ¥20,000 / 55min

  • A 55-minute consultation designed to explore opportunities for strategic collaboration, joint ventures, or partnership-based support.

    This session is for founders and early-stage businesses interested in working together beyond traditional consulting—whether through shared projects, business model refinement, or co-creating systems for scale. Areas of discussion may include brand positioning, communication strategy, international market entry, or operational setup.

    Best suited for those open to building trust-based, longer-term working relationships that balance business support with shared growth potential.

    For collaboration models or co-developed work, further terms and project-based fees can be arranged separately.

    ¥13,000 / 55min

  • Designed for founders, executives, and business owners navigating international expansion, this service provides tailored guidance on entering new markets, setting up efficient operations, and adapting strategies for cross-border growth. Support may include localization planning, regulatory research, rental or relocation logistics, and coordination with external professionals where needed.

    Custom project packages with SOWs starting from ¥150,000

  • For aligned projects, we offer collaborative partnerships that extend beyond consulting. These may take the form of performance-based support, long-term advisory roles, or shared ownership models. Whether you're seeking a co-builder, strategic content lead, or fractional partner, we help develop the systems, workflows, and growth strategies to scale effectively.

    Case-by-case revenue/profit share or equity models available based on agreement


  • Our executive English coaching is tailored for professionals seeking to enhance their global communication, leadership presence, and intercultural fluency. Sessions focus on real-world application—whether for stakeholder engagement, internal messaging, presentations, or negotiation contexts. Ideal for managers, entrepreneurs, and internationally minded individuals aiming to lead with impact across cultures and languages.

    1:1
    ¥6000 / 25min
    ¥8500 / 40min
    ¥11,000 / 55min

    Packages
    4 sessions valid for 6 weeks
    8 sessions valid for 10 weeks

    25min
    4 sessions: ¥22,800
    8 sessions: ¥43,200

    40min
    4 sessions: ¥32,300
    8 sessions: ¥35,530

    55min
    4 sessions: ¥41,800
    8 sessions: ¥45,980

    Cancellation policy

  • These lessons are ideal for learners of all levels aiming to build confidence and fluency across speaking, listening, reading, and writing. Each lesson is personalized to meet your goals—whether it’s improving business communication, traveling abroad, preparing for exams, or enhancing everyday language skills. Support is available for both individual and group formats.

    1:1 or Group
    ¥4000 / 25min
    ¥5750 / 40min
    ¥8000 / 55min

    Packages
    4 lessons valid for 6 weeks
    8 lessons valid for 10 weeks

    25min
    4 lessons: ¥15,200
    8 lessons: ¥28,800

    40min
    4 lessons: ¥21,850
    8 lessons: ¥24,035

    55min
    4 lessons: ¥30,400
    8 lessons: ¥57,600

    Cancellation policy

  • Our translation and transcreation services deliver precise, culturally nuanced Japanese ↔ English content tailored for marketing, branding, legal, academic, technical, and business use. Projects are enhanced with AI-supported tools and refined through expert review—maintaining the original intent, tone, and context for your target audience.

    We handle full translation workflows from intake and estimates to review, revisions, and final delivery. Native speaker checks, notarization, and certified options are also available. Book a session for consultation, project setup, or detailed feedback on in-progress work.

    Translation/Transcreation Consultation
    ¥6000 / 25min

    Standard
    ¥11 - ¥17 / word or character

    Technical/Complex
    ¥17 - ¥28 / word or character

    Native Speaker Check
    ¥3 - ¥6 / word or character

    Feedback & Revisions
    ¥6 - ¥11 / word or character

    Urgency surcharge: +10% - 50%

  • We specialize in adapting brand and marketing content between Japanese and English with precision, creativity, and cultural intelligence. Whether it's campaign copy, website messaging, slogans, or product materials, we ensure your voice resonates with your intended audience—without losing its nuance, intent, or emotional impact.

    Our approach blends expert translation with deep market awareness, AI-assisted refinement, and native speaker review to deliver messaging that feels local, authentic, and effective. Ideal for startups, agencies, global brands, and mission-driven businesses entering or operating across borders.

    Simple
    ¥22,000 - ¥55,000 / project
    ¥5500 - ¥11000 / hr

    Complex
    ¥55,000 - ¥220,000 / project
    ¥8250 - ¥ 16,500 / hr

    High Impact (Slogans, etc.)
    ¥33,000 - ¥110,000 / project
    ¥11,000 - ¥ 22,000 / hr

    Minimum project fee: ¥11,000
    Urgency surcharge: +10% - 50%

Global Communication & Coaching


Career & Education Growth

  • A practical session focused on essential life skills—such as financial literacy, time management, communication habits, or decision-making in personal or professional contexts.

    This session is suitable for students, young professionals, or anyone seeking structured, non-judgmental support while building greater independence and confidence.

    For clients interested in longer-term coaching or customized support, continued sessions can be arranged separately.

    ¥8500 / 55min

  • A focused consultation to help individuals and families plan for relocation or homestay experiences—whether moving abroad, arranging international study, or preparing for life in Japan.

    Topics may include educational planning, housing or homestay coordination, cultural preparation, or travel support. The session provides tailored guidance based on needs, timelines, and destination.

    Full relocation support, housing arrangements, or custom planning packages can be discussed separately if required.

    ¥9000 / 40min

  • A personalized session for navigating academic and professional direction—whether choosing a study path, preparing applications, or planning the next stage of a career.

    Topics may include university or program selection, application timelines, interview preparation, or career transition support. The session is tailored to individual goals, challenges, and timelines.

    Ongoing advising, document review, or multi-step planning can be arranged separately if continued support is needed.

    ¥10,000 / 55min

All services above are tailored to meet your individual or business goals.

Looking for something not listed here? Contact us for a custom proposal.